Date personale
Politica de confidențialitate
Pagina explică ce date personale primim prin acest site, de ce, pe ce temei legal, cui le arătăm, cât le păstrăm și ce drepturi ai. Colectăm doar ce ne trebuie ca să-ți răspundem la o cerere sau să-ți evaluăm candidatura.
Ultima actualizare:
Cine răspunde de datele tale
Operatorul de date este PUREELEKTRIC S.R.L., societate cu răspundere limitată cu sediul în Șoseaua Pipera-Tunari nr. 1/5, et. 2, ap. 6, cam. 2, Voluntari, jud. Ilfov, România, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2024005930403, CUI 47907449 (cod TVA RO47907449).
Pentru orice întrebare sau cerere legată de datele tale ne scrii la office@pureelektric.ro sau prin poștă, la adresa sediului. Nu am desemnat un responsabil cu protecția datelor (DPO); de cererile tale se ocupă direct conducerea firmei.
Ce date primim și de unde
Primim date doar când ni le trimiți tu, prin formularele site-ului, prin e-mail sau telefon:
- Formularul de contact (/contact): nume, e-mail, opțional telefon și firmă, divizia de interes și mesajul tău.
- Formularul „Aplică rapid” (pagina principală): nume, telefon, meseria și țara în care ești disponibil.
- Formularul de aplicare (/cariere): nume, e-mail, opțional telefon și mesaj, postul ales și CV-ul (PDF sau Word).
- Linkurile de semnare trimise clienților și partenerilor (/semnare/…): numele, funcția și firma semnatarului, ora semnării, adresa IP și browserul folosit — păstrate ca dovadă a semnăturii, pe documentul semnat.
Date tehnice: ca să blocăm trimiterile automate în masă, serverul ține adresa IP a celui care trimite un formular doar în memorie, cel mult câteva minute, fără s-o salveze. Ca orice server web, cel care găzduiește site-ul poate înregistra în jurnalele tehnice adresa IP, ora și pagina cerută, pentru securitate și depanare.
Site-ul public nu folosește cookie-uri de analiză sau de marketing și nu încarcă instrumente de urmărire (detalii în Politica de cookie-uri).
Ce te rugăm să nu ne trimiți
Nu avem nevoie de codul numeric personal, de copia actului de identitate, de date despre sănătate sau de alte date sensibile ca să-ți evaluăm candidatura. Dacă CV-ul conține astfel de date, nu le folosim; le cerem doar la angajare, când legea o impune.
De ce folosim datele și pe ce temei
- Ca să răspundem unei cereri de ofertă sau de informații și să pregătim o eventuală ofertă: pași făcuți la cererea ta înaintea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. b GDPR) și interesul nostru legitim de a răspunde firmelor care ne contactează (art. 6 alin. (1) lit. f).
- Ca să-ți evaluăm candidatura și să te contactăm pentru un post: pași înaintea încheierii unui contract de muncă, făcuți la cererea ta (art. 6 alin. (1) lit. b).
- Ca să păstrăm dovada semnării unui document prin link: îndeplinirea contractului cu clientul (art. 6 alin. (1) lit. b) și interesul legitim de a putea dovedi semnătura (art. 6 alin. (1) lit. f).
- Ca să protejăm site-ul de abuz (limitarea numărului de trimiteri, jurnale tehnice): interes legitim (art. 6 alin. (1) lit. f).
- Ca să respectăm obligații legale, dacă o autoritate ne cere datele: obligație legală (art. 6 alin. (1) lit. c).
Nu folosim datele pentru publicitate, nu le vindem și nu luăm decizii automate (inclusiv profilare) cu efecte asupra ta.
Cine are acces la date
În firmă, doar persoanele care se ocupă de ofertare (pentru mesajele de contact) sau de recrutare (pentru aplicări), prin panoul de administrare protejat prin autentificare. CV-urile stau într-o zonă de stocare privată, nu sunt accesibile public.
Folosim furnizori care prelucrează datele doar la instrucțiunile noastre (persoane împuternicite, art. 28 GDPR):
- Supabase Inc. — baza de date și stocarea fișierelor (inclusiv CV-urile);
- Resend (Plus Five Five, Inc.) — trimiterea notificării interne prin e-mail când primim un mesaj sau o aplicare;
- OVH — serverul pe care rulează site-ul;
- Hostinger — căsuța de e-mail a firmei, pentru mesajele pe care ni le trimiți direct.
Dacă apeși „Încarcă harta” pe pagina de contact, browserul tău se conectează direct la Google (Google Ireland Limited), care prelucrează datele după propria politică de confidențialitate. Fără clicul tău, harta nu se încarcă.
Putem transmite date autorităților publice doar când legea ne obligă.
Transferuri în afara Spațiului Economic European
Unii furnizori de mai sus sunt companii cu sediul în Statele Unite. Când datele pot ajunge în afara SEE, transferul se face doar cu garanțiile prevăzute de capitolul V din GDPR — decizia de adecvare UE–SUA (Data Privacy Framework), pentru companiile certificate, sau clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană, incluse în acordurile de prelucrare ale furnizorilor. Ne poți cere detalii la office@pureelektric.ro.
Cât timp păstrăm datele
- Mesajele de contact: cât durează discuția și cel mult 24 de luni de la ultimul schimb de mesaje. Dacă discuția devine contract, documentele lui se păstrează cât cere legea.
- Aplicările la joburi și CV-urile (inclusiv cele din „Aplică rapid”): cel mult 12 luni de la primire, ca să te putem contacta pentru meseriile pentru care recrutăm continuu. Dacă ești angajat, datele trec în dosarul de personal. Poți cere oricând ștergerea mai devreme.
- Dovezile semnăturilor prin link: cât se păstrează documentul semnat în dosarul proiectului.
- Adresa IP folosită pentru limitarea trimiterilor: doar în memoria serverului, cel mult câteva minute.
Drepturile tale
Conform art. 15–22 GDPR, ai dreptul să ceri acces la datele tale, rectificarea sau ștergerea lor, restricționarea prelucrării, portabilitatea datelor pe care ni le-ai dat și să te opui prelucrării bazate pe interesul nostru legitim. Scrie-ne la office@pureelektric.ro; răspundem fără întârziere nejustificată și în cel mult o lună (termenul se poate prelungi în condițiile art. 12 alin. (3) GDPR, cu anunț).
Dacă trimiterea unor date s-a bazat pe consimțământul tău, îl poți retrage oricând, fără să afecteze ce s-a făcut înainte.
Ai dreptul să depui o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral Gheorghe Magheru nr. 28–30, sector 1, București, www.dataprotection.ro.
Ești obligat să ne dai datele?
Nu. Câmpurile marcate cu * sunt însă necesare ca să-ți putem răspunde sau evalua candidatura; fără ele formularul nu se poate trimite. Restul câmpurilor sunt opționale.
Cum protejăm datele
Site-ul funcționează doar prin conexiune criptată (HTTPS). Accesul la mesaje și CV-uri e permis doar conturilor autorizate, iar fișierele stau într-o zonă de stocare privată. Formularele au protecție împotriva trimiterilor automate fără servicii terțe de tip CAPTCHA.
Modificări
Când schimbăm această politică, actualizăm data de mai sus. Dacă schimbarea afectează date deja primite, te anunțăm direct, acolo unde avem cum.
English version (informative translation)
Last updated:
This page explains what personal data we receive through this website, why, on which legal basis, who sees it, how long we keep it and what your rights are. We only collect what we need to answer a request or assess a job application.
Who is responsible for your data
The controller is PUREELEKTRIC S.R.L., a Romanian limited liability company with its registered office at Șoseaua Pipera-Tunari nr. 1/5, et. 2, ap. 6, cam. 2, Voluntari, jud. Ilfov, România, Trade Register no. J2024005930403, tax ID 47907449 (VAT RO47907449).
For any question or request about your data, write to office@pureelektric.ro or by post to our registered office. We have not appointed a data protection officer (DPO); requests are handled directly by the company's management.
What data we receive and from where
We only receive data you send us, through the website forms, by e-mail or by phone:
- Contact form (/contact): name, e-mail, optionally phone and company, the division you are interested in and your message.
- “Quick apply” form (home page): name, phone, trade and the country where you are available.
- Application form (/cariere): name, e-mail, optionally phone and message, the position and your CV (PDF or Word).
- Signing links sent to clients and partners (/semnare/…): the signatory's name, role and company, time of signature, IP address and browser — kept as evidence of the signature, with the signed document.
Technical data: to block automated mass submissions, the server keeps the IP address of whoever submits a form in memory only, for a few minutes at most, without storing it. Like any web server, the hosting server may record the IP address, time and requested page in technical logs, for security and troubleshooting.
The public website does not use analytics or marketing cookies and does not load tracking tools (see the Cookie policy).
What we ask you not to send
We do not need your personal identification number, a copy of your ID, health data or other sensitive data to assess an application. If a CV contains such data, we do not use it; we only ask for it at hiring, where the law requires it.
Why we use the data and on which legal basis
- To answer a request for a quote or information and prepare a possible offer: steps taken at your request before entering into a contract (Art. 6(1)(b) GDPR) and our legitimate interest in answering companies that contact us (Art. 6(1)(f)).
- To assess your application and contact you about a position: steps prior to an employment contract, taken at your request (Art. 6(1)(b)).
- To keep evidence of a document signed through a link: performance of the contract with the client (Art. 6(1)(b)) and our legitimate interest in being able to prove the signature (Art. 6(1)(f)).
- To protect the website against abuse (submission rate limits, technical logs): legitimate interest (Art. 6(1)(f)).
- To comply with legal obligations if an authority requests the data: legal obligation (Art. 6(1)(c)).
We do not use the data for advertising, we do not sell it and we do not make automated decisions (including profiling) that affect you.
Who has access to the data
Within the company, only the people handling quotes (for contact messages) or recruitment (for applications), through a password-protected admin panel. CVs are kept in private storage and are not publicly accessible.
We use providers that process data only on our instructions (processors, Art. 28 GDPR):
- Supabase Inc. — database and file storage (including CVs);
- Resend (Plus Five Five, Inc.) — sending the internal e-mail notification when we receive a message or an application;
- OVH — the server the website runs on;
- Hostinger — the company mailbox, for messages you send us directly.
If you click “Load map” on the contact page, your browser connects directly to Google (Google Ireland Limited), which processes data under its own privacy policy. Without your click, the map is not loaded.
We may disclose data to public authorities only where the law requires it.
Transfers outside the European Economic Area
Some of the providers above are companies based in the United States. Where data may leave the EEA, the transfer only takes place with the safeguards of Chapter V GDPR — the EU–US adequacy decision (Data Privacy Framework) for certified companies, or the standard contractual clauses approved by the European Commission, included in the providers' data processing agreements. You can ask us for details at office@pureelektric.ro.
How long we keep the data
- Contact messages: for as long as the conversation lasts and at most 24 months after the last exchange. If the conversation leads to a contract, its documents are kept as long as the law requires.
- Job applications and CVs (including “Quick apply”): at most 12 months after receipt, so that we can contact you for the trades we recruit for continuously. If you are hired, the data moves to your personnel file. You can ask for earlier deletion at any time.
- Evidence of link signatures: for as long as the signed document is kept in the project file.
- The IP address used for submission limits: only in server memory, for a few minutes at most.
Your rights
Under Articles 15–22 GDPR you have the right to request access to your data, its rectification or erasure, restriction of processing, portability of the data you gave us, and to object to processing based on our legitimate interest. Write to office@pureelektric.ro; we answer without undue delay and within one month at most (extendable under Art. 12(3) GDPR, with notice).
Where we relied on your consent, you can withdraw it at any time, without affecting what was done before.
You have the right to lodge a complaint with the Romanian supervisory authority, ANSPDCP, B-dul G-ral Gheorghe Magheru 28–30, sector 1, Bucharest, www.dataprotection.ro, or with the authority of the EU country where you live or work.
Do you have to give us the data?
No. Fields marked with * are, however, needed to answer you or assess your application; the form cannot be sent without them. All other fields are optional.
How we protect the data
The website only works over an encrypted connection (HTTPS). Access to messages and CVs is limited to authorised accounts, and files are kept in private storage. The forms are protected against automated submissions without third-party CAPTCHA services.
Changes
When we change this policy, we update the date above. If a change affects data we already hold, we tell you directly where we can.